Die Bezeichnung "Confoederatio Helvetica" stammt aus dem Lateinischen und bedeutet "Helvetische Konföderation". Der Name bezieht sich auf die Helvetier, ein keltischer Stamm, der in der Region lebte, die heute die Schweiz ist. Die Verwendung des lateinischen Begriffs soll Neutralität und Einheit der verschiedenen Sprachregionen der Schweiz betonen, da die Schweiz vier Amtssprachen hat (Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch). Der Begriff "Helvetica" wird oft in offiziellen Dokumenten und auf dem Schweizer Wappen verwendet.

Helvetica ist eine serifenlose Schriftart, die 1957 von dem Schweizer Designer Max Miedinger entwickelt wurde. Der Name leitet sich vom lateinischen Wort für die Schweiz, "Helvetia", ab. Helvetica zeichnet sich durch ihre klare, neutrale und zeitlose Ästhetik aus und wird häufig in Grafikdesign, Werbung und Typografie verwendet. Sie gilt als eine der beliebtesten Schriftarten der Welt und wird oft in Corporate Designs eingesetzt. Ihre vielseitige Anwendbarkeit und leserliche Form haben sie zu einem Klassiker der modernen Typografie gemacht.

Helvetica ist eine kommerzielle Schriftart, die von der Firma Linotype vertrieben wird. Die Preise können je nach Lizenztyp und Anbieter variieren. In der Regel kosten die Lizenzen für Helvetica zwischen 35 und 200 Euro, abhängig von der Schriftgewichtung und ob es sich um eine Desktop-, Web- oder App-Lizenz handelt. Es gibt auch Pakete, die mehrere Schriftarten umfassen und entsprechend teurer sein können. Für genaue Preise empfiehlt es sich, die Website von Linotype oder anderen Schriftanbietern zu besuchen.

Helvetica und Helvetica Neue sind nicht dasselbe, obwohl sie eng miteinander verbunden sind. Helvetica wurde 1957 von Max Miedinger entworfen und ist eine klassische serifenlose Schriftart. Helvetica Neue, eingeführt 1983, ist eine überarbeitete Version, die eine größere Auswahl an Schriftgewichten und -größen bietet sowie eine verbesserte Lesbarkeit. Sie enthält auch korrigierte Proportionen und Anpassungen, um die Schriftart moderner zu gestalten. Beide Schriftarten sind jedoch Teil der gleichen Schriftfamilie und teilen viele Designelemente.