Der berühmte Satz aus dem Film „E-Mail für dich“ (Originaltitel: „You've Got Mail“) lautet: „Es ist ein sehr, sehr große Fehler, mich zu unterschätzen.“ Dieser romantische Film von 1998, in dem Tom Hanks und Meg Ryan die Hauptrollen spielen, dreht sich um zwei konkurrierende Buchhändler, die sich online verlieben, ohne zu wissen, wer der andere in der realen Welt ist. Der Satz spiegelt die Themen von Missverständnissen und der Suche nach wahrer Verbindung wider.

Die romantische Filmkomödie mit Tom Hanks und Meg Ryan, auf die du anspielst, ist "Sleepless in Seattle" (deutsch: "Schlaflos in Seattle") aus dem Jahr 1993. In dem Film spielt Hanks den Witwer Sam Baldwin, der über Radio seine Sehnsucht nach Liebe teilt. Meg Ryan verkörpert die Journalistin Annie Reed, die von seiner Geschichte berührt ist und sich in ihn verliebt, obwohl sie ihn noch nie getroffen hat. Der Film thematisiert das Schicksal und die Kraft der Liebe und gilt als Klassiker des Genres.